
Π‘ΡΠΆΠ΅Ρ
ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΌΠ»Π°Π΄ ΠΌΡΠΆ, Π³Π΅ΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠ»Ρ, Π΄ΡΡΠΆΠΈ Π² Π΄Π»Π°Π½ΡΠ° ΡΠΈ ΠΊΠ»ΡΡΠ° ΠΊΡΠΌ Π±ΡΠ΄Π΅ΡΠ΅ΡΠΎ Π½Π° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΡΠΎ Π² ΡΠΎΠ²Π° ΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΎ Π΄ΡΡ
Π° Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΡΠ° Π΅ 3028. ΠΡΠ΅Π΄ΠΆΠΈΡΠ΅, Π±Π΅Π·ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠ½Π° ΠΈΠ·Π²ΡΠ½Π·Π΅ΠΌΠ½Π° ΡΠ°ΡΠ°, ΡΠ½ΠΈΡΠΎΠΆΠ°Π²Π°Ρ ΠΠ΅ΠΌΡΡΠ°. ΠΠ΅ΡΠ½Π°Π΄Π΅ΡΠ΅Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΈ ΠΏΠΎ-ΠΊΡΡΠ½ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅ΠΆ, Π½Π° ΠΈΠΌΠ΅ ΠΠ΅ΠΉΠ», ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΠ°, ΡΠ΅ Π² Π³Π΅Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΌΡ Π΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ΄ΠΈΡΠ°Π½Π° ΠΊΠ°ΡΡΠ° Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°Ρ
ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΡΠΎ Π½Π° "Π’ΠΈΡΠ°Π½" - ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΊΠΎΡΠ°Π±, ΠΊΠΎΠΉΡΠΎ ΡΡΡ
ΡΠ°Π½ΡΠ²Π° ΡΠ°ΠΉΠ½Π°ΡΠ° Π·Π° ΡΠΏΠ°ΡΡΠ²Π°Π½Π΅ΡΠΎ Π½Π° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ°ΡΠ° ΡΠ°ΡΠ°. ΠΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄Π²Π°Π½ ΠΏΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΠΎΡ Π΄ΡΠ΅Π΄ΠΆΠΈΡΠ΅, ΠΠ΅ΠΉΠ» ΡΠ΅ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ²Π° Π² Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ Π΅ΠΊΠΈΠΏΠ°ΠΆ Π½Π° ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π° "ΠΠ°Π»ΠΊΠΈΡΠΈΡ", ΠΎΠΏΠΈΡΠ²Π°ΠΉΠΊΠΈ ΡΠ΅ Π΄Π° ΠΎΡΠΊΡΠΈΠ΅ "Π’ΠΈΡΠ°Π½", ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈ Π΄ΡΠ΅Π΄ΠΆΠΈΡΠ΅ Π΄Π° ΡΠ° Π³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΡΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ. Π’ΠΎΠ²Π° Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡΡ ΡΠ°Π½Ρ Π½Π° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΡΠΎ Π·Π° ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½ Π΄ΠΎΠΌ... Π‘ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½Π°ΡΠ° ΡΠΈ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ ΠΈ Ρ Π²Π·ΡΠΈΠ²ΡΠ²Π°ΡΠΈΡ ΡΠ°ΡΠ½Π΄ΡΡΠ°ΠΊ, Π’ΠΠ’ΠΠ Π΅ Π²ΡΠ»Π½ΡΠ²Π°ΡΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ³Π°Π»Π°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π·Π° Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅.
Π’ΡΠ΅ΠΉΠ»ΡΡ
ΠΡΠΌΠ° Π½Π°Π»ΠΈΡΠ΅Π½ ΡΡΠ΅ΠΉΠ»ΡΡ.
ΠΠΊΡΡΠΎΡΡΠΊΠΈ ΡΡΡΡΠ°Π²
ΠΠ°Ρ ΠΠ΅ΠΉΠΌΡΠ½
Cale (voice)
ΠΠΈΠ» ΠΡΠ»ΠΌΠ°Π½
Korso (voice)
ΠΡΡ ΠΠ°ΡΠΈΠΌΠΎΡ
Akima (voice)
John Leguizamo
Gune (voice)
Nathan Lane
Preed (voice)
Janeane Garofalo
Stith (voice)
Jim Breuer
The Cook (voice)
Ken Hudson Campbell
Po (voice)
Thomas A. Chantler
Male Announcer (voice)
Tsai Chin
Old Woman (voice)
Elaine A. Clark
Citizen (voice)
Roy Conrad
Second Human (voice)




