
Π‘ΡΠΆΠ΅Ρ
ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΎΡ Π½Π°ΠΉ-Ρ
ΡΠ±Π°Π²ΠΈΡΠ΅ ΡΠΈΠ»ΠΌΠΈ Π½Π° Π₯ΠΈΡΠΊΠΎΠΊ ΠΎΡ 40-ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΈ, Π² ΠΊΠΎΠΉΡΠΎ ΠΠΆΠΎΡΠ·Π΅Ρ ΠΠΎΡΡΠ½ ΠΈΠ³ΡΠ°Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΡΠΈΡ ΡΠ±ΠΈΠ΅Ρ Π½Π° "Π²Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈ Π²Π΄ΠΎΠ²ΠΈΡΠΈ", Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ» ΡΠ±Π΅ΠΆΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΡΠΎ Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΡΠ° ΡΠΈ Π² ΠΌΠ°Π»ΠΊΠΎ Π³ΡΠ°Π΄ΡΠ΅. ΠΠΊΡΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ°Ρ Π²ΡΡΡ
Ρ Π±Π°Π²Π½ΠΎΡΠΎ ΠΎΡΡΠ·Π½Π°Π²Π°Π½Π΅ ΠΎΡ ΡΡΡΠ°Π½Π° Π½Π° ΠΌΠ»Π°Π΄Π°ΡΠ° Π§Π°ΡΠ»ΠΈ, ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΉΠ½ΠΈΡΡ ΠΌΠΈΠ», ΡΠ΅Π΄ΡΡ ΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ² ΡΠΈΡΠΎ Π²ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡ ΠΈ Ρ
Π»Π°Π΄Π½ΠΎΠΊΡΡΠ²Π΅Π½ ΠΈ ΡΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅Π½ ΡΠ±ΠΈΠ΅Ρ, ΡΠΈΠ»ΠΌΡΡ Π΅ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΎ ΠΏΡΠΈΡ
ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ³ΡΠ²Π°Ρ (ΠΈ ΡΠΈΡΠΎΡΠΎ, ΠΈ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΡΠ°ΡΠ° ΡΠ΅ ΠΊΠ°Π·Π²Π°Ρ Π§Π°ΡΠ»ΠΈ, Π° ΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΠ²Π° Π² Π³ΡΠ°Π΄ΡΠ΅ΡΠΎ Π² ΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ Π½Π° ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²ΠΈΡΠ΅ ΠΉ Π·Π° ΠΏΠΎ-Π²ΡΠ»Π½ΡΠ²Π°Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ), Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΠΈΠ·Π½Π° Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΈΡ Π½Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° Π½Π° ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½Π΅Ρ. ΠΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½, Π½Π΅Π½Π°ΡΡΠ°ΠΏΡΠΈΠ² Π½Π°ΡΠΈΠ½, ΡΠΎΠΉ Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊ Π½Π° Π‘ΠΈΠ½ΡΠΎ ΠΊΠ°Π΄ΠΈΡΠ΅. ΠΠ°Π±Π°Π²Π΅Π½, ΡΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ·Ρ
ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π·Π°ΡΠ½Π΅Ρ ΠΎΡ ΠΠΆΠΎΡΠ·Π΅Ρ ΠΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ°ΠΉΠ½, ΡΠΎΠ²Π° Π΅ ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ΅Π½, Π½ΠΎ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΡΡ ΡΠ΅ ΡΠΈΠ»ΠΌ.
Π’ΡΠ΅ΠΉΠ»ΡΡ
ΠΡΠΌΠ° Π½Π°Π»ΠΈΡΠ΅Π½ ΡΡΠ΅ΠΉΠ»ΡΡ.
ΠΠΊΡΡΠΎΡΡΠΊΠΈ ΡΡΡΡΠ°Π²
Teresa Wright
Charlie Newton
Joseph Cotten
Charlie Oakley
Macdonald Carey
Jack Graham
Henry Travers
Joseph Newton
Patricia Collinge
Emma Newton
Hume Cronyn
Herbie Hawkins
Wallace Ford
Fred Saunders
Edna May Wonacott
Ann Newton
Charles Bates
Roger Newton
Irving Bacon
Station Master
Clarence Muse
Pullman Porter
Janet Shaw
Louise Finch





